公式クライアントで日本が選択できるようになりました。
やり方
1. まずOceaniaサーバーを選択し、パッチをあてます。
2. パッチを当てたらランチャーを再起動し、再度地域一覧を見るとJapanの文字が。選択します。
3. 地域が日本になりました。もちろんサーバーは利用不可ですが、パッチノートは覗ける様子。
NAサーバーを日本語化する方法
1. ランチャーで日本を選択し、パッチをダウンロードすることで日本語のデータがC:\Riot Games\League of Legends\RADS\projectsに追加されます。
2. それを確認したら再度ランチャーの地域を北米（あるいは自身がメインでプレイしてる他の地域）に戻し、C:\Riot Games\League of Legends\RADS\systemにあるlocale.cfgをメモ帳等で開きます。
3. NAサーバーを選んでいる場合、「locale = en_us」等と書かれていると思うので、それを「locale = ja_jp」
に書き換えます。
4. 再度ランチャーを起動し普段遊んでいるサーバーに接続すると、サーバーはそのままで日本語化されています。もちろん文字だけでなく音声も。
